۱۳۹۱ آذر ۷, سه‌شنبه

Gestern war Nasrin's 41. Hungerstreikstag

Iran E Man " Hamid Salmani"
Reza Khandan:
Dienstag, den 27.11.2012
Ich habe nicht die Absicht, meine Freunde zu
beunruhigen. Das Gefühl der Gefahr,
veranlasst mich euch zu warnen .
Gestern war Nasrin's 41. Hungerstreikstag
und ihre körperliche Verfassung hat ein
gefährliches Stadium erreicht.
Gestern ist sie ins Gefängnisklinikum
gebracht worden und sie wird ab morgen
jeden Tag dort Untersucht werden.Ihr
Blutdruck ist so niedrig, dass es kaum
messbar ist.
Die Verantwortlichen der Justizapparat
können alles leugnen aber die Wahrheit wird
ans Licht kommen. Irreführende
Erklärungsversuch, Begründung und gar
Vertuschung wird denen bei ihr Problem nicht
helfen.
Nasrin hat keine gesetzwidrige Forderung. Sie
sagt : " Warum wird unsere 12 jährige
Tochter wegen ihrer Mutter bestraft! "
Bisher hat niemand aus dem riesigen
Justizapparat sich bemüht, diese juristisch-
einwandfreie Frage zu beantworten.
Übersetzung: Farzaneh

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر